Le présent de l'indicatif (Präsens) est le temps le plus utilisé en allemand. Il exprime des actions qui se déroulent maintenant, des habitudes, des vérités générales et peut même remplacer le futur dans certains contextes. Maîtriser la conjugaison au présent est fondamental pour communiquer efficacement en allemand.
1. Formation générale du présent
Pour conjuguer un verbe au présent, on prend le radical (infinitif sans -en) et on ajoute les terminaisons personnelles selon la personne et le nombre.
Infinitif : machen
Radical : mach
→ ich mache, du machst, er macht...
2. Les terminaisons personnelles
| Pronom | Terminaison | Exemple (machen) | Traduction |
|---|---|---|---|
| ich | -e | mache | je fais |
| du | -st | machst | tu fais |
| er/sie/es | -t | macht | il/elle fait |
| wir | -en | machen | nous faisons |
| ihr | -t | macht | vous faites |
| sie/Sie | -en | machen | ils/elles font / vous faites (politesse) |
3. Types de verbes au présent
Verbes réguliers
Suivent le schéma de base sans changement
lernen → lerne, lernst, lernt...Verbes irréguliers
Changent leur voyelle aux 2e/3e personnes
fahren → fahre, fährst, fährt...Verbes modaux
Conjugaison particulière
können → kann, kannst, kann...4. Cas particuliers des verbes réguliers
Verbes en -t, -d
Radical se terminant par -t ou -d
On ajoute un -e- euphonique pour faciliter la prononciation :
ich arbeite, du arbeitest, er arbeitet, wir arbeiten, ihr arbeitet, sie arbeiten
Verbes en -m, -n
Radical se terminant par -m ou -n précédé d'une consonne
Ajout d'un -e- euphonique :
ich öffne, du öffnest, er öffnet, wir öffnen, ihr öffnet, sie öffnen
Verbes en -s, -ß, -z
Radical se terminant par un son sifflant
À la 2e personne du singulier, on supprime le -s de la terminaison :
ich reise, du reist (pas "reisst"), er reist
heißen (s'appeler) :
ich heiße, du heißt, er heißt
5. Verbes irréguliers : changements vocaliques
Beaucoup de verbes forts changent leur voyelle radicale aux 2e et 3e personnes du singulier :
Changement e → i
Pattern e → i
| Pronom | geben (donner) | nehmen (prendre) | sprechen (parler) |
|---|---|---|---|
| ich | gebe | nehme | spreche |
| du | gibst | nimmst | sprichst |
| er/sie/es | gibt | nimmt | spricht |
| wir | geben | nehmen | sprechen |
| ihr | gebt | nehmt | sprecht |
| sie/Sie | geben | nehmen | sprechen |
Changement a → ä
Pattern a → ä
| Pronom | fahren (aller) | schlafen (dormir) | waschen (laver) |
|---|---|---|---|
| ich | fahre | schlafe | wasche |
| du | fährst | schläfst | wäschst |
| er/sie/es | fährt | schläft | wäscht |
| wir | fahren | schlafen | waschen |
| ihr | fahrt | schlaft | wascht |
| sie/Sie | fahren | schlafen | waschen |
Autres changements vocaliques
o → ö : stoßen → ich stoße, du stößt, er stößt
e → ie : sehen → ich sehe, du siehst, er sieht
6. Verbes auxiliaires et modaux
Haben, sein, werden
| Pronom | haben (avoir) | sein (être) | werden (devenir) |
|---|---|---|---|
| ich | habe | bin | werde |
| du | hast | bist | wirst |
| er/sie/es | hat | ist | wird |
| wir | haben | sind | werden |
| ihr | habt | seid | werdet |
| sie/Sie | haben | sind | werden |
Verbes modaux principaux
| Pronom | können | müssen | wollen | sollen |
|---|---|---|---|---|
| ich | kann | muss | will | soll |
| du | kannst | musst | willst | sollst |
| er/sie/es | kann | muss | will | soll |
| wir | können | müssen | wollen | sollen |
| ihr | könnt | müsst | wollt | sollt |
| sie/Sie | können | müssen | wollen | sollen |
7. Emplois du présent en allemand
Action présente
Ich arbeite gerade.Je travaille en ce moment.
Habitude
Er trinkt jeden Tag Kaffee.Il boit du café tous les jours.
Vérité générale
Die Sonne scheint.Le soleil brille.
Futur proche
Ich fahre morgen nach Berlin.Je vais à Berlin demain.
8. Verbes séparables au présent
Avec les verbes séparables, la particule se détache et va en fin de phrase :
Ich stehe um 7 Uhr auf. (Je me lève à 7 heures)
Du stehst früh auf. (Tu te lèves tôt)
anrufen (téléphoner) :
Er ruft seine Mutter an. (Il téléphone à sa mère)
9. Exercices pratiques
1. sprechen (parler) - du
2. fahren (aller) - er
3. arbeiten (travailler) - ihr
4. sein (être) - wir
5. können (pouvoir) - ich
Solutions :
1. du sprichst
2. er fährt
3. ihr arbeitet
4. wir sind
5. ich kann
10. Verbes courants à retenir
Verbes réguliers essentiels
machen (faire)lernen (apprendre)
spielen (jouer)
kaufen (acheter)
wohnen (habiter)
Verbes irréguliers fréquents
geben (donner)nehmen (prendre)
sehen (voir)
fahren (aller)
lesen (lire)
Conclusion
Le présent de l'indicatif est la base de la conjugaison allemande. Une fois les terminaisons personnelles -e, -st, -t, -en, -t, -en maîtrisées, il suffit d'apprendre progressivement les changements vocaliques des verbes irréguliers et les particularités des verbes modaux.
La clé du succès est la pratique régulière : commencez par les verbes les plus courants, puis élargissez progressivement votre vocabulaire. Le présent vous permettra déjà de vous exprimer dans de nombreuses situations du quotidien !