Conjugação alternativa Retirer le sich
Conjugação do verbo alemão SICH AUSTRAGEN
Verbo forte (a > u > a > ä)
Indicativo
Presente
ich trage mich ausdu trägst dich aus
er/sie/es trägt sich aus
wir tragen uns aus
ihr tragt euch aus
sie/Sie tragen sich aus
Pretérito
ich trug mich ausdu trugst dich aus
er/sie/es trug sich aus
wir trugen uns aus
ihr trugt euch aus
sie/Sie trugen sich aus
Perfeito
ich habe mich ausgetragendu hast dich ausgetragen
er/sie/es hat sich ausgetragen
wir haben uns ausgetragen
ihr habt euch ausgetragen
sie/Sie haben sich ausgetragen
Mais perfeito
ich hatte mich ausgetragendu hattest dich ausgetragen
er/sie/es hatte sich ausgetragen
wir hatten uns ausgetragen
ihr hattet euch ausgetragen
sie/Sie hatten sich ausgetragen
Futuro contínuo I
ich werde sich austragendu wirst sich austragen
er/sie/es wird sich austragen
wir werden sich austragen
ihr werdet sich austragen
sie/Sie werden sich austragen
Futuro contínuo II
ich werde sich ausgetragen habendu wirst sich ausgetragen haben
er/sie/es wird sich ausgetragen haben
wir werden sich ausgetragen haben
ihr werdet sich ausgetragen haben
sie/Sie werden sich ausgetragen haben
Subjuntivo I
Presente
ich trage mich ausdu tragest dich aus
er/sie/es trage sich aus
wir tragen uns aus
ihr traget euch aus
sie/Sie tragen sich aus
Passado
ich habe mich ausgetragendu habest dich ausgetragen
er/sie/es habe sich ausgetragen
wir haben uns ausgetragen
ihr habet euch ausgetragen
sie/Sie haben sich ausgetragen
Futuro contínuo I
ich werde sich austragendu werdest sich austragen
er/sie/es werde sich austragen
wir werden sich austragen
ihr werdet sich austragen
sie/Sie werden sich austragen
Futuro contínuo II
ich werde sich ausgetragen habendu werdest sich ausgetragen haben
er/sie/es werde sich ausgetragen haben
wir werden sich ausgetragen haben
ihr werdet sich ausgetragen haben
sie/Sie werden sich ausgetragen haben
Subjuntivo II
Presente
ich trüge mich ausdu trügest dich aus
er/sie/es trüge sich aus
wir trügen uns aus
ihr trüget euch aus
sie/Sie trügen sich aus
Passado
ich hätte mich ausgetragendu hättest dich ausgetragen
er/sie/es hätte sich ausgetragen
wir hätten uns ausgetragen
ihr hättet euch ausgetragen
sie/Sie hätten sich ausgetragen
Futuro contínuo I
ich würde sich austragendu würdest sich austragen
er/sie/es würde sich austragen
wir würden sich austragen
ihr würdet sich austragen
sie/Sie würden sich austragen
Futuro contínuo II
ich würde sich ausgetragen habendu würdest sich ausgetragen haben
er/sie/es würde sich ausgetragen haben
wir würden sich ausgetragen haben
ihr würdet sich ausgetragen haben
sie/Sie würden sich ausgetragen haben
Imperativo
Imperativo
trag aus mich!tragen wir aus uns!
tragt aus euch!
tragen Sie aus sich!
Infinitivo
Infinitivo I
sich austragenInfinitivo II
sich ausgetragen habenParticípio
Particípio I
sich austragendParticípio II
ausgetragenRègle du verbe sich austragen
Le verbe fahren (aller, conduire) a un radical toujours long en a à l'infinitif, au participe II et au prétérit. Par contre, au présent, il a un radical en fähr avec un tréma. Au subjonctif II, il y a un également un tréma : ich fürhe.